-
1 satellite
satellite [satelit]masculine noun* * *satɛlitnom masculin1) (astre, engin) satellitesatellite de transmission/météorologique — broadcasting/weather satellite
* * *satelit nm* * *A nm1 (astre, engin) satellite; satellite de transmission/télécommunications broadcasting/telecommunications satellite; satellitemétéorologique weather satellite; satellite d'observation observation satellite;[satelit] nom masculinsatellite artificiel/météorologique/de télécommunications artificial/meteorological/communications satellitesatellite lunaire/terrestre moon-orbiting/earth-orbiting satellite3. [d'une aérogare] satellite————————[satelit] adjectif[ville, pays] satellite (modificateur) -
2 satellite antisatellite
-
3 противоспутник
1) General subject: anti-satellite satellite -
4 антиспутник
1) Military: killer satellite2) Engineering: antisatellite missile3) Astronautics: antisatellite, antisatellite satellite -
5 спутник для борьбы со спутниками
Astronautics: antisatellite satelliteУниверсальный русско-английский словарь > спутник для борьбы со спутниками
-
6 спутник системы ПКО
Astronautics: npo antisatellite satelliteУниверсальный русско-английский словарь > спутник системы ПКО
-
7 противоспутниковое оружие
1) General subject: antisatellite2) Military: ASW, antisatellite killer, antisatellite weapon, countersatellite weapon, satellite-destroying weapon3) Diplomatic term: anti-satellite weapon, satellite killer4) Astronautics: Anti-Satellite WeaponsУниверсальный русско-английский словарь > противоспутниковое оружие
-
8 противоспутниковая система
1) Military: ASAT, antisatellite system, antisatellite weapon, killer-satellite system, satellite destroyer, satellite destruction system2) Engineering: anti-satellite system3) Astronautics: satellite countermeasures systemУниверсальный русско-английский словарь > противоспутниковая система
-
9 спутник-истребитель спутников
Military: antisatellite (capable) satellite, countersatellite satellite, killer satelliteУниверсальный русско-английский словарь > спутник-истребитель спутников
-
10 противоспутниковая оборона
2) Astronautics: satellite defenseУниверсальный русско-английский словарь > противоспутниковая оборона
-
11 противоспутниковая ракета
1) Military: anti-satellite missile2) Astronautics: contra-orbit missile, countersatellite missile, satellite interceptor missile3) Household appliances: antisatellite missileУниверсальный русско-английский словарь > противоспутниковая ракета
-
12 система систем·а
1) systemпривести в систему свои наблюдения — to systematize / to classify one's observations
административно-командная система, командно-административная система — administrative-command system, command-administrative system
аналогичная / подобная система — similar system
всеобъемлющая система международного мира и безопасности — comprehensive system of international peace and security
создание всеобъемлющей системы международной безопасности — setting up / establishment of a comprehensive system of international security
двухпартийная система — bypartisan / biparty / two-party / bicameral system
избирательная система — election / electoral system
капиталистическая система, система капитализма — capitalist system
установление в законодательном порядке многопартийной политической системы — institutionalization of pluralist political system
стабильная / устойчивая система — stable system
2) эк. (форма организации чего-л.) systemЕвропейская валютная система — European Monetary System, EMS
"чистая" валютная система (основанная на ключевых валютах без участия золота) — pure key-currency system
застывшая система — ossified / unchanging system
потогонная система — speed up / sweating / sweat-shop system
рыночная система, система свободного рынка — market / free-market system
финансовая система — system of finance, financial system
системы льгот / преференций — preference schemes
система национальных счетов, СНС — System of National Accounts, SNA
система оплаты труда — system of labour payments, wage system
система отчисления взносов — dues "check-off" system
3) (совокупность принципов) systemсистема "промывания мозгов" — brainwashing system
4) (совокупность организаций, учреждений или предприятий) system, networkФедеральная резервная система (США) — Federal Reserve System, FRS
система всеобщего бесплатного больничного и медицинского обслуживания — system of universal free hospital and medical care
5) воен. systemпротиворакетная система с элементами космического базирования — space-based antiballistic missile system
противоспутниковая система, система противоспутниковой обороны — antisatellite system
развёртывание системы МИРВ (ракет с разделяющимися головными частями индивидуального наведения на цель) — mirving
система дальнего обнаружения баллистических ракет — ballistic missile early warning system, BMEWS
система передового базирования — forward-based systems, FBS
система противолодочной обороны, ПЛО — antisubmarine system
системы противоракетной обороны, ПРО — antiballistic missile / ABM systems
системы управления и связи — control and communications centres / systems
-
13 встреча противоспутника со спутником
Универсальный русско-английский словарь > встреча противоспутника со спутником
-
14 оружие ПКО
1) Military: antisatellite weapon2) Astronautics: Anti-Satellite Weapons (противокосмическая оборона) -
15 противокосмическая оборона
1) General subject: space defence2) Aviation: counterspace defense3) Military: airspace defense, antispace defense, countersatellite defense, exoatmospheric defense, extraterrestrial defense, orbital defense, space defense, space missile defense4) Engineering: space protectionУниверсальный русско-английский словарь > противокосмическая оборона
-
16 противоспутник прямого запуска
Универсальный русско-английский словарь > противоспутник прямого запуска
-
17 противоспутниковая операция
1) Military: antisatellite operation2) Astronautics: anti-satellite operationУниверсальный русско-английский словарь > противоспутниковая операция
-
18 противоспутниковый
1) Military: anti-satellite2) Astronautics: antisatelliteУниверсальный русско-английский словарь > противоспутниковый
-
19 противоспутниковый лазерный луч
1) Military: antisatellite laser beam2) Diplomatic term: anti-satellite laser beamУниверсальный русско-английский словарь > противоспутниковый лазерный луч
-
20 система для борьбы со спутниками
1) Military: antisatellite system2) Astronautics: satellite countermeasures systemУниверсальный русско-английский словарь > система для борьбы со спутниками
- 1
- 2
См. также в других словарях:
antisatellite — [ ɑ̃tisatelit ] adj. • v. 1980; de 1. anti et satellite ♦ Qui s oppose à l utilisation militaire de satellites artificiels par l adversaire. ● antisatellite adjectif et nom masculin Destiné à s opposer à l utilisation par l adversaire de ses… … Encyclopédie Universelle
satellite — [ satelit ] n. m. • satelite v. 1265; lat. satelles, satellitis « garde du corps » I ♦ 1 ♦ (1665) Corps céleste gravitant sur une orbite elliptique autour d une planète. La Lune est le satellite de la Terre. Les satellites de Jupiter. Satellite… … Encyclopédie Universelle
antisatellite — [an΄tī sat′ l īt΄; an΄tēsat′ l īt΄, an΄tisat′ l īt΄] adj. designating or of a weapon, weapons system, technology, etc. designed to destroy or damage a SATELLITE (n. 2b) … English World dictionary
antisatellite — adjective of or relating to a system to destroy satellites in orbit antisatellite weapons • Syn: ↑ASAT • Pertains to noun: ↑satellite (for: ↑ASAT), ↑satellite * * * ˌ … Useful english dictionary
antisatellite — /an tee sat l uyt , an tuy /, adj. (of a weapon or weapon system) designed to destroy an enemy s orbiting satellite. Abbr.: ASAT [1960 65; ANTI + SATELLITE] * * * … Universalium
antisatellite — adjective Intended to destroy or incapacitate a satellite … Wiktionary
antisatellite — an·ti·satellite … English syllables
antisatellite — an•ti•sat•el•lite [[t]ˌæn tiˈsæt lˌaɪt, ˈæn taɪ [/t]] adj. mil (of a weapon) designed to destroy an enemy s orbiting satellite • Etymology: 1960–65 … From formal English to slang
Missile Anti-Satellite — Missile antisatellite Lancement d un Vought ASM 135 ASAT le 13 septembre 1985 par un F 15 Les missiles antisatellites sont des missiles destinés à détruire des satellites artificiels. Seuls trois pays ont procédé à des tirs de tels missiles … Wikipédia en Français
Missile anti-satellite — Missile antisatellite Lancement d un Vought ASM 135 ASAT le 13 septembre 1985 par un F 15 Les missiles antisatellites sont des missiles destinés à détruire des satellites artificiels. Seuls trois pays ont procédé à des tirs de tels missiles … Wikipédia en Français
Missile antisatellite — Lancement d un Vought ASM 135 ASAT le 13 septembre 1985 par un F 15 Les missiles antisatellites sont des missiles destinés à détruire des satellites artificiels. Seuls trois pays ont procédé à des tirs de tels missiles : les États Unis d… … Wikipédia en Français